KrisM

31

Предисловие переводчика.

Недалеко от моего компьютера находится шкаф. В темной комнате, освещенной только монитором... Одна из дверей шкафа – зеркальная.

Зачем я это делаю? Зачем я перевожу этот фанфик?

Что это за шорох???

Источник картинки

Иногда я жалею, что мои друзья такие же приземленные реалисты, как я. Можно было бы догадаться, что заяв...

Первый блин. Налетай! ^_^

Съемка, монтаж и озвучка: KrisM

Моральная поддержка: Tomo

Управление

– Новая фича! - Социальные слоты. В них можно помещать как обычную броню, так и "стильные вещи". Вещи в социальных слотах будут отображаться вместо одетой брони, не влияя на характеристики.

– Новый стильный набор - смокинг и брюки

– Новый стильный набор - костюм и шляпа водопроводчика

– Новый стильный набор - костюм и шляпа героя...

Сегодня был торжественно спущен на воду русский раздел официальной википедии Terraria.

Благодарить следует усердно работавшую над ним команду Terraria Online Wiki. Осталась еще пара технических ошибок и не все изображения импортированы из английской версии, но скоро и эти проблемы будут решены.

Если вы хотите начать (или продолжить) работ...

(В Японии есть такая традиция – летом по телевизору показывают много восточных фильмов ужасов. Ну, этих, с длинноволосыми мертвыми девочками… Вспомнилось мне это потому, что я наткнулся на правдивую историю, случившуюся с одним игроком в Terraria. Рекомендуется к прочтению всем, кто хочет бросить игру на время сессии :D – прим. переводчика)

Источн...

(Один из дизайнеров Terraria рассказывает, как уже в следующем обновлении прокачанные персонажи перестанут быть одинаковыми болванчиками в Molten Armor. – прим. переводчика)

Источник картинки

Первым делом разрешите представиться – меня зовут Tiy и я рисую пиксельную графику для Terraria. До сих пор я был, пожалуй, самым молчаливым членом команды....

Наглядные видеогайды о том, как победить всех трех боссов Terraria.

Глаз Ктулху (Eye of Cthulhu), самый простой босс. Лучше всего бить чем-то дистанционным - на начальном этапе игры это сюрикены, стрельба из лука (все покупается у Торговца). Можно призвать ночью с помощью Подозрительного выглядящего глаза (Suspicious Looking Eye), создав его на...

Источник картинки

Совсем скоро в Terraria появятся выделенные сервера! В течение следующей недели должно выйти обновление Terraria 1.0.3, а с ним – новый исполняемый файл выделенного сервера. В нем не будет использоваться DirectX, так что вы сможете запускать его на своей выделенной Windows, даже если у вас нет специально выделенной видеокарты.

(Джереми "Blue" Геррет вспоминает, как начиналась разработка Terraria и какие игровые идеи были отброшены или отложены на потом. – прим. переводчика)

Обычно, начиная работать над проектом, вы знаете, к чему хотите прийти. Но иногда ваш путь так сильно меняется, что приходите вы совсем в другое место. В случае с Terraria дорога была такой извилисто...